Cabinet d’avocats d’affaires à Rabat & Casablanca

Mme Qassioui traite des dossiers dans de nombreux domaines, notamment le droit des sociétés, le droit des contrats et le droit du travail.

Mme Qassioui parle couramment l'anglais, le français et l'arabe et est bien équipée pour traiter des questions juridiques complexes dans divers secteurs.

Mme El Moualled est admise au barreau de Casablanca.

Elle est spécialisée dans les opérations de fusions et acquisitions locales et transfrontalières, les joint-ventures et les questions réglementaires.

Elle parle couramment l'arabe, le français et l'anglais.

M. Milizia est un avocat, admis à pratiquer en Angleterre et au Pays de Galles, en Italie et en Espagne (Solicitor Regulation Authority, Albo degli Avvocati, Ilustre Collegio de Abogados).

Avant sa carrière d'avocat, M. Milizia a travaillé pour les Nations unies à New York et pour la Commission européenne à Bruxelles, au sein de la DG Concurrence de l'UE.

Il parle couramment l'italien, l'anglais, l'espagnol et le français.

Mme Bouasria est admise au barreau de Casablanca.

Elle a une connaissance approfondie des litiges commerciaux, des conflits du travail et du droit fiscal.

Elle a fourni des services de conseil et de contentieux à des sociétés multinationales ayant des activités au Maroc. 

Elle parle couramment l'arabe, le français et l'anglais.

Membre du barreau de Berlin, Maître Korte est avocat en Allemagne et en France.

Il a acquis une expérience en droit international des affaires au sein de la division du commerce extérieur du ministère allemand de l'économie, du programme d'investissement MENA-OCDE et de la Cour internationale d'arbitrage de la CCI à Paris.

Il parle couramment le français, l'anglais, l'allemand et l'arabe.

Docteure en droit, Maître Pagot est membre du barreau de Marseille.

Elle a obtenu son diplôme d'avocat à Paris et a travaillé pour le cabinet Gide Loyrette Nouel.

Elle est l'auteure d'une thèse sur le droit de la distribution et conseille des entreprises bien établies ainsi que des start-ups du droit de la concurrence, du commerce de détail et de la consommation. Elle parle couramment le français, l'anglais et l'espagnol.

Politique de Confidentialité

KORTE LAW Dernière mise à jour : mars 2026

1. Responsable du Traitement et Coordonnées

Le responsable du traitement des données à caractère personnel sur ce site Web est :

KORTE LAW Kurfürstenhöfe, Spreeufer 5 10178 Berlin, Allemagne

E-mail : info@korte-law.com Téléphone : +49 157 377 44 265

2. Nos Bureaux

KORTE LAW tient à jour des bureaux à Berlin (Allemagne), Paris (France), Rabat (Maroc) et Casablanca (Maroc). Cette politique de confidentialité s'applique à toutes les activités de traitement de données personnelles menées par le biais de notre site Web korte-law.com, quel que soit le bureau qui traite votre demande.

3. Données Collectées

3.1 Formulaire de Contact

Lorsque vous utilisez notre formulaire de contact, nous collectons les données suivantes :

• Nom
• Adresse e-mail
• Numéro de téléphone (le cas échéant)
• Votre message

Objet : Répondre à votre demande, évaluer si nous pouvons vous aider et effectuer des vérifications internes de conflits.

Base juridique : Article 6(1)(f) RGPD — notre intérêt légitime de répondre à des demandes provenant de clients potentiels et de contacts commerciaux, et article 6(1)(b) RGPD dans la mesure où la demande concerne l'initiation d'une relation contractuelle. Selon la loi marocaine (Loi 09-08), le traitement est fondé sur l'article 4 (intérêt légitime du responsable et nécessité d'effectuer des mesures précontractuelles).

Durée de conservation : Si votre demande ne débouche pas sur un mandat, nous supprimons vos données dans les six (6) mois suivant notre dernière communication, sauf si nous devons conserver des informations d'identification minimales à titre de garantie pour les vérifications de conflits (jusqu'à trois ans, conformément aux §§ 195–199 du BGB). Si un mandat est accepté, vos données deviennent part du dossier client et sont conservées conformément aux obligations légales de conservation professionnelle et fiscale (§ 50 BRAO : six ans ; § 147 AO / § 14b UStG : jusqu'à dix ans pour les dossiers de facturation).

3.2 Fichiers Journaux du Serveur

Lorsque vous visitez notre site Web, votre navigateur transmet automatiquement certaines données techniques à notre serveur, notamment votre adresse IP, la date et l'heure de l'accès, les pages visitées, le type de navigateur et le système d'exploitation. Ces données sont traitées sur la base de l'article 6(1)(f) RGPD (notre intérêt légitime à assurer la sécurité et le fonctionnement de notre site Web) et sont supprimées après 30 jours.

3.3 Cookies et Technologies de Suivi

Notre site Web utilise des cookies et des technologies similaires. Les cookies non essentiels ne sont définis qu'avec votre consentement préalable (§ 25(1) TTDSG ; article 6(1)(a) RGPD).

Google Analytics

Nous utilisons Google Analytics (fourni par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande) pour analyser l'utilisation du site Web. Google Analytics utilise des cookies pour collecter des données d'utilisation anonymisées (pages visitées, durée de la session, localisation approximative dérivée d'une adresse IP tronquée).

• Objet : Analyse statistique du trafic du site Web pour améliorer notre présence en ligne.
• Base juridique : Votre consentement (article 6(1)(a) RGPD ; § 25(1) TTDSG).
• Conservation : Les données analytiques sont supprimées automatiquement après 14 mois. Expiration des cookies : jusqu'à 2 ans (cookie _ga).
• Accord de traitement des données : Nous avons conclu un accord de traitement des données avec Google conformément à l'article 28 RGPD.
• Transferts internationaux : Google peut transférer les données vers des serveurs aux États-Unis. Les transferts sont sécurisés par les clauses contractuelles types de l'UE (article 46(2)(c) RGPD).

Pixels Remarketage et de Suivi

Lorsque nous utilisons des pixels de remarketage ou de suivi publicitaire (par exemple, à partir de Google Ads, Meta/Facebook ou LinkedIn), ceux-ci ne sont activés que sur votre consentement préalable. Ces outils peuvent collecter des identifiants d'appareils et le comportement de navigation pour afficher des publicités ciblées.

• Objet : Mesurer l'efficacité des campagnes publicitaires et afficher des publicités pertinentes.
• Base juridique : Votre consentement (article 6(1)(a) RGPD ; § 25(1) TTDSG).
• Opt-out : Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment via notre gestionnaire de cookies ou vos paramètres de navigateur.

Gestion du Consentement aux Cookies

Lors de votre première visite sur notre site Web, une bannière de consentement vous permet d'accepter ou de refuser les cookies non essentiels. Vous pouvez modifier vos préférences à tout moment en cliquant sur le lien des paramètres de cookies en bas de page du site. Les cookies strictement nécessaires (requis pour le fonctionnement de base du site Web) ne nécessitent pas de consentement (§ 25(2) TTDSG).

4. Transferts Internationaux de Données

KORTE LAW exploite des bureaux au Maroc (Rabat et Casablanca). Lorsque vos données sont partagées avec nos bureaux marocains aux fins de traitement de votre demande ou de gestion d'un mandat, cela constitue un transfert de données à caractère personnel vers un pays en dehors de l'Espace économique européen (EEE).

Le Maroc ne bénéficie actuellement pas d'une décision d'adéquation de la Commission européenne en vertu de l'article 45 RGPD. Nous nous appuyons donc sur les clauses contractuelles types de l'UE (CCT) adoptées par la Commission européenne en vertu de l'article 46(2)(c) RGPD pour assurer un niveau de protection adéquat pour vos données. Vous pouvez demander une copie de ces garanties en nous contactant à info@korte-law.com.

De plus, la loi marocaine nationale sur la protection des données (Loi 09-08, Dahir n° 1-09-15 du 18 février 2009) et son autorité de contrôle (Commission Nationale de contrôle de la protection des Données à caractère Personnel — CNDP) fournissent un cadre réglementaire pour la protection des données personnelles au Maroc.

5. Destinataires de Vos Données

Nous pouvons partager vos données à caractère personnel avec les catégories de destinataires suivantes, lorsque cela est nécessaire :

• Au sein de notre cabinet : Avocats et personnel de nos bureaux de Berlin, Paris, Rabat et Casablanca, selon les besoins pour traiter votre demande ou votre dossier.
• Réseau AMERELLER : Lorsque votre dossier nécessite une coordination avec des bureaux AMERELLER, sous réserve d'arrangements appropriés en matière de confidentialité et de protection des données.
• Prestataires informatiques : Hébergement, e-mail et prestataires de services Web agissant en tant que responsables du traitement en vertu de l'article 28 RGPD.
• Conseillers professionnels et tribunaux : Lorsqu'il est nécessaire pour la fourniture de services juridiques (par exemple, tribunaux, tribunaux arbitraux, avocats de la partie adverse, experts, notaires).
• Autorités réglementaires : Lorsqu'il est imposé par la loi (par exemple, obligations de lutte contre le blanchiment d'argent).

6. Vos Droits

En vertu du RGPD, vous disposez des droits suivants :

• Droit d'accès (article 15 RGPD) — obtenir confirmation du traitement de vos données à caractère personnel et recevoir une copie de celles-ci.
• Droit de rectification (article 16 RGPD) — faire rectifier les données inexactes.
• Droit à l'oubli (article 17 RGPD) — demander la suppression de vos données, sous réserve des obligations de conservation légales.
• Droit à la limitation du traitement (article 18 RGPD).
• Droit à la portabilité des données (article 20 RGPD) — recevoir vos données dans un format structuré, couramment utilisé et exploitable par machine.
• Droit d'opposition (article 21 RGPD) — vous opposer au traitement fondé sur les intérêts légitimes. Lorsque nous traitons vos données à des fins de marketing direct, vous disposez d'un droit absolu d'opposition.
• Droit de retirer le consentement (article 7(3) RGPD) — lorsque le traitement est fondé sur le consentement, vous pouvez le retirer à tout moment sans affecter la licéité du traitement antérieur au retrait.

En vertu de la Loi 09-08 du Maroc, les personnes concernées disposent également de droits d'accès, de rectification et d'opposition (articles 7, 8 et 9 de la Loi 09-08), qui peuvent être exercés en nous contactant à l'adresse ci-dessus.

7. Droit de Déposer une Plainte

Vous avez le droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle :

• Allemagne : Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Alt-Moabit 59–61, 10555 Berlin, Allemagne (https://www.datenschutz-berlin.de)
• Maroc : Commission Nationale de contrôle de la protection des Données à caractère Personnel (CNDP), Angle Boulevard Annakhil et Avenue Mehdi Ben Barka, Hay Riad, Rabat, Maroc (https://www.cndp.ma)

8. Sécurité des Données

Nous mettons en place des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données à caractère personnel contre l'accès non autorisé, l'altération, la divulgation ou la destruction, conformément à l'article 32 RGPD et l'article 23 de la Loi 09-08.

9. Modifications de Cette Politique de Confidentialité

Nous pouvons mettre à jour cette politique de confidentialité de temps à autre pour refléter les changements dans nos pratiques de traitement des données ou les modifications légales. La version actuelle est toujours disponible sur notre site Web. Nous vous encourageons à consulter régulièrement cette page.

10. Loi Applicable

Cette politique de confidentialité est régie par le Règlement général sur la protection des données (UE) 2016/679 (RGPD), la Loi fédérale allemande sur la protection des données (BDSG), la Loi allemande sur la protection des données en matière de télémédias (TTDSG) et, le cas échéant, la Loi 09-08 du Maroc relative à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel.

© 2026 KORTE LAW. Tous droits réservés.

Politique de cookies

Korte Law SARL, société d'avocats basée à Rabat, est le responsable du traitement pour les cookies déposés sur le site korte-law.com. Un cookie est un petit fichier texte déposé sur votre terminal (ordinateur, tablette, smartphone) lors de votre navigation, permettant de reconnaître votre appareil et de conserver certaines informations relatives à votre visite.

Le site utilise les cookies suivants :

• Cookies strictement nécessaires : le cookie de session PHPSESSID (durée de la session), indispensable au fonctionnement technique du site, et le cookie kl_cookie_consent (6 mois), qui enregistre votre choix relatif aux cookies afin de ne pas vous le redemander à chaque visite.
• Mesure d'audience : cookies Google Analytics 4 (_ga, _ga_*, _gid), conservés jusqu'à 13 mois, dont le destinataire est Google, qui peut traiter ces données hors du Maroc.
• Publicité : cookie du pixel Meta (_fbp), conservé 3 mois, dont le destinataire est Meta, qui peut traiter ces données hors du Maroc.

Conformément à la loi n° 09-08 relative à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel, les cookies non essentiels (mesure d'audience et publicité) ne sont déposés qu'après votre consentement préalable et explicite. Vous pouvez retirer ce consentement à tout moment en cliquant sur le lien « Paramètres des cookies » situé en pied de page du site.

Le traitement de données à caractère personnel réalisé au moyen de ces cookies fait l'objet d'une déclaration simplifiée déposée auprès de la Commission Nationale de contrôle de la protection des Données à caractère Personnel (CNDP), conformément au modèle prévu par la Délibération N° D-939-2025 du 28/11/2025.

Conformément à la loi n° 09-08 promulguée par le Dahir n° 1-09-15 du 18 février 2009, vous disposez d'un droit d'accès, de rectification et d'opposition aux données vous concernant, que vous pouvez exercer en écrivant à info@korte-law.com. Vous disposez également de la possibilité de saisir la CNDP.

Dernière mise à jour : 24/07/2026

Conditions d'Utilisation

KORTE LAW Dernière mise à jour : mars 2026

1. Champ d'Application et Applicabilité

Ces Conditions d'Utilisation (« Conditions ») s'appliquent à l'utilisation du site Web korte-law.com (le « Site ») et tous les services connexes, y compris le formulaire de contact, les pages d'informations et tous les matériaux téléchargeables. En accédant à ce Site et en l'utilisant, vous acceptez ces Conditions dans leur intégralité. Si vous n'acceptez pas ces Conditions, vous ne devez pas utiliser le Site.

Ces Conditions ne constituent pas la création d'une relation avocat-client, d'un privilège avocat-client ou d'un mandat professionnel, à moins et jusqu'à ce que les deux parties signent une Lettre d'Engagement séparée.

2. Droits de Propriété Intellectuelle

Tous les contenus de ce Site, y compris les textes, graphiques, logos, images et logiciels, sont la propriété de KORTE LAW ou de ses concédants et sont protégés par les lois internationales sur la propriété intellectuelle. La copie non autorisée, la reproduction, la distribution ou la transmission de tout contenu est interdite sans la permission écrite préalable de KORTE LAW.

Vous pouvez consulter et imprimer les contenus exclusivement pour votre usage personnel et non commercial, à condition de conserver tous les avis de droits d'auteur et de propriété.

3. Licence d'Utilisation

KORTE LAW vous accorde une licence limitée, non exclusive et non transférable pour accéder et afficher le Site et ses contenus uniquement à des fins légales et légitimes. Cette licence ne vous permet pas :

• De modifier ou traduire les contenus
• De compiler ou utiliser le Site comme ouvrage de référence ou base de données
• De faire de l'ingénierie inverse, décompiler ou désassembler tout logiciel
• De télécharger ou scraper systématiquement des contenus
• D'utiliser le Site à des fins commerciales sans consentement écrit
• D'harceler, de se livrer à des abus ou d'interférer avec le fonctionnement du Site

4. Exclusion de Garanties

Le Site et tous ses contenus sont fournis sur la base « tel quel » et « dans la limite de la disponibilité ». KORTE LAW ne garantit pas que :

• Le Site sera exempt d'erreurs ou en disponibilité continue
• Les contenus sont exacts, complets ou à jour
• Le Site est exempt de logiciels malveillants ou de vulnérabilités de sécurité
• Les défauts seront corrigés

Dans la plus large mesure autorisée par la loi, KORTE LAW exclut toutes les garanties, explicites et implicites, y compris la qualité commerciale, l'aptitude à un usage particulier et la non-contrefaçon.

5. Limitation de Responsabilité

Dans la plus large mesure autorisée par la loi applicable, KORTE LAW ne sera pas responsable de tout dommage indirect, accidentel, spécial, consécutif ou punitif (y compris les pertes de profit, la perte de données ou l'interruption d'activité), même si KORTE LAW a été avisée de la possibilité de tels dommages.

La responsabilité totale de KORTE LAW pour les dommages directs résultant de votre utilisation du Site ne dépassera pas 100 € (cent euros) ou le montant que vous avez payé à KORTE LAW au cours des 12 mois précédents, selon le montant le plus élevé.

Certaines juridictions ne permettent pas l'exclusion de certaines garanties ou la limitation de la responsabilité, de sorte que ces limitations peuvent ne pas s'appliquer à vous.

6. Indemnisation

Vous acceptez de défendre, indemniser et dégager KORTE LAW, ses dirigeants, employés, agents et concédants de toute responsabilité pour tout recours, dommage, obligation et frais (y compris les honoraires raisonnables d'avocats) découlant de :

• Votre utilisation du Site
• La violation de ces Conditions
• La violation de toute loi ou réglementation applicable
• La violation de droits de tiers
• Votre transmission de virus, de logiciels malveillants ou de code nuisible

7. Liens et Contenus de Tiers

Le Site peut contenir des liens vers des sites Web tiers. KORTE LAW n'approuve pas, ne contrôle pas et n'assume pas de responsabilité pour le contenu, l'exactitude ou les pratiques des sites Web tiers. Votre utilisation de sites Web tiers se fait à vos risques et périls et est soumise à leurs conditions d'utilisation et politiques de confidentialité.

8. Formulaire de Contact et Communications

Lorsque vous soumettez des informations via notre formulaire de contact, vous reconnaissez que :

• Aucune confidentialité ou privilège n'est créé à moins qu'une lettre d'engagement formelle ne soit signée
• La soumission du formulaire ne crée pas une relation client ou un privilège avocat-client
• KORTE LAW peut utiliser vos informations pour évaluer si nous pouvons vous aider et pour effectuer des vérifications internes de conflits
• Les informations non sollicitées (y compris les conseils juridiques) transmises via le formulaire peuvent être examinées mais ne sont pas conservées plus longtemps que nécessaire
• KORTE LAW ne sera pas responsable de tout recours ou dommage découlant de la soumission

Si vous souhaitez discuter d'une question sensible, veuillez nous contacter directement par téléphone ou par e-mail pour établir un mandat confidentiel.

9. Confidentialité

À moins qu'une Lettre d'Engagement formelle n'ait été signée établissant une relation avocat-client, aucune information communiquée via le Site n'est réputée confidentielle ou privilégiée. Les communications soumises via le Site peuvent être surveillées et ne sont pas protégées par le privilège avocat-client.

Une fois qu'un mandat formel a été établi avec une Lettre d'Engagement signée, les règles de confidentialité professionnelles applicables et le privilège avocat-client s'appliqueront conformément aux lois applicables à la juridiction de KORTE LAW et à la question.

10. Loi Applicable et Juridiction

Ces Conditions sont régies par et interprétées conformément aux lois de l'Allemagne, sans égard à ses principes de conflits de lois. Vous acceptez que tout procès découlant de ces Conditions soit soumis à la juridiction exclusive des tribunaux de Berlin.

Cependant, conformément à la nature internationale de la pratique de KORTE LAW, les différends relatifs au Site en particulier peuvent également être régis par les lois applicables des autres juridictions dans lesquelles KORTE LAW exerce ses activités (France, Maroc), le cas échéant.

11. Clause de Sauvegarde

Si une disposition de ces Conditions s'avère invalide, illégale ou inexécutable, cette disposition sera modifiée dans la mesure minimale nécessaire pour la rendre valide et exécutable, ou si cela n'est pas possible, la disposition sera supprimée et les dispositions restantes resteront en vigueur et auront plein effet.

12. Modifications des Conditions

KORTE LAW se réserve le droit de modifier ces Conditions à tout moment sans avis. Votre utilisation continue du Site après les modifications constitue une acceptation des Conditions révisées. Il est de votre responsabilité d'examiner régulièrement ces Conditions pour vérifier les changements.

13. Accord Entier

Ces Conditions, ainsi que notre Politique de Confidentialité, constituent l'accord entier entre vous et KORTE LAW concernant l'utilisation du Site et remplacent tous les accords et compréhensions antérieurs, écrits ou oraux.

14. Informations de Contact

Pour toute question concernant ces Conditions ou le Site, veuillez contacter :

KORTE LAW Kurfürstenhöfe, Spreeufer 5 10178 Berlin, Allemagne info@korte-law.com +49 157 377 44 265

© 2026 KORTE LAW. Tous droits réservés.